Question:
Une phrase avec un Pronom relatif, l'ordre des mots?
2010-06-06 01:54:57 UTC
Bonjour, alors voila demain j'ai un test a passé sur le pronom relatif au nominatif mais je ne comprend rien et quand je demande a mon prof elle ne nous explique rien ou très mal , je ne suis pas la seule a ne pas comprend et je voulais vous demandez si vous connaissiez l'ordre des mots avec un pronom relatif: par exemple : "kann der Hund wirklich Theater spielen"
J'avais pensé a ja,das ist ein Hund, der" wirklich Theater spielen kann "
Je ne comprend rien a l'ordre des mots , merci d'avance
Un répondre:
waelf
2010-06-09 08:54:25 UTC
ja, das ist ein Hund, der wirklich Theater spielen kann -> oui, c'est un chien qui peut vraiment faire du théâtre.



Dans cette phrase le mot "der" est le pronom relatif "qui". il débute une proposition subordonnée. dans toutes les subordonnées le verbe conjugué se met toujours à la fin. Ici le verbe conjugué est "können", il se met donc à la fin.



autres exemples:

die Musik, die mir am besten gefällt -> la musique que je préfère

das Haus, das wir gemietet haben -> la maison que nous avons louée



tout est très bien expliqué ici: http://projetbabel.org/mf/mots_ordre.htm


Ce contenu a été initialement publié sur Y! Answers, un site Web de questions-réponses qui a fermé ses portes en 2021.
Loading...